1
00:00:31,656 --> 00:00:33,324
ئەڵقەی ١٠

2
00:00:40,123 --> 00:00:41,124
بەڵێ کاکە.

3
00:00:41,875 --> 00:00:44,210
ئەو پزیشکە ژنە بەرپرسە
دەرناکات.

4
00:00:44,294 --> 00:00:46,463
ئەو پزیشکی دڵ و سنگە،
چۆی یۆن-گیۆنگ.

5
00:00:46,546 --> 00:00:48,923
وا دیارە ئەو کچە وازی لێناهێنێت.
چی بکەین؟

6
00:00:49,799 --> 00:00:52,135
باشە من ئەوە دەکەم.

7
00:00:54,763 --> 00:00:57,891
وا دەچێت
پێویستە سەرەتا چارەسەر بکەیت دکتۆر چۆ.

8
00:00:58,349 --> 00:01:01,227
چۆن چارەسەری نەخۆشەکان دەکەیت
ئەگەر لەبەردەمیاندا بلەرزیت؟

9
00:01:06,066 --> 00:01:06,900
کەر.

10
00:01:08,985 --> 00:01:11,154
باوکم چەند پارەت پێدەدات بۆ ئەمە؟

11
00:01:11,237 --> 00:01:13,656
ئەگەر پارە نەبێت ئۆتۆمبێلێکی فەنتازیت دەستکەوت؟

12
00:01:15,366 --> 00:01:17,452
وتی بینایەکت بۆ دەکڕم؟

13
00:01:24,084 --> 00:01:25,835
چاکە. تۆ پانک.

14
00:01:26,294 --> 00:01:28,296
بیبە بۆ ژوورەکەی.

15
00:01:37,889 --> 00:01:39,641
پزیشکەکە دەڵێت هەوکردنی ناوەوەی دڵە.

16
00:01:39,724 --> 00:01:40,934
بە وتەی ئەو پزیشکە...

17
00:01:41,017 --> 00:01:43,645
ئەگەر بۆ من هەموو شتێک باش بوو
بۆ ئەوەی بیباتە لای پزیشک،

18
00:01:43,728 --> 00:01:45,980
بۆچی تەلەفۆنم بۆ تۆ دەکرد؟

19
00:01:46,064 --> 00:01:48,149
ئەو تاقانە کوڕی منە.

20
00:01:48,233 --> 00:01:51,986
ناتوانم ڕێگەی پێبدەم تا کۆتایی ژیانی بژی
وەک ئالوودەبووی ماددە هۆشبەرەکان و تاوانبارێک.

21
00:01:52,570 --> 00:01:54,864
چاوەڕوان بە. ئەمە وەربگرە و ون بە.

22
00:01:56,032 --> 00:01:58,326
نامەوێت جارێکی تر بتبینمەوە.

23
00:02:33,444 --> 00:02:35,321
کوپێک لە نۆدل

24
00:02:35,405 --> 00:02:37,407
ئاوی تێبکە و سێ خولەک چاوەڕێ بکە.

25
00:02:37,490 --> 00:02:38,658
مەبەستم ئەوەیە بژمێرە بۆ ٢٠٠.

26
00:02:38,741 --> 00:02:39,993
لێرە ئاو بڕێژە.

27
00:02:40,660 --> 00:02:42,745
بیخە ناوەوە و ئەم دوگمەیە پاڵ بنێ.

28
00:02:43,621 --> 00:02:45,540
چاوەڕێ بکە دوای ئەوەی دوگمەکەت پاڵ دەنێیت.

29
00:03:03,433 --> 00:03:04,267
یەک،

30
00:03:07,353 --> 00:03:09,606
دوو، سێ،

31
00:03:11,566 --> 00:03:12,442
چوار،

32
00:03:14,444 --> 00:03:15,361
پێنج.

33
00:03:15,862 --> 00:03:19,449
لە دەرەوە باشتر دەردەکەوێت،
بەڵام بەڕاستی بووەتە کەسێکی خراپ.

34
00:03:19,532 --> 00:03:20,575
بەڕاستی؟

35
00:03:20,658 --> 00:03:22,619
تەنها بەلای تۆدا تێپەڕی
بەبێ ئەوەی سڵاو بکەیت؟

36
00:03:22,702 --> 00:03:25,496
پێم وتیت.
تەنانەت سڵاوی لێ نەکردم.

37
00:03:25,580 --> 00:03:27,165
ئەو چەقۆکێشە.

38
00:03:27,248 --> 00:03:31,419
چی لەگەڵ خاتوو ککۆت-بون بکەین؟
هەمیشە باسی دەکات.

39
00:03:31,502 --> 00:03:34,631
دەزانم. نەدەبوو بە دایکی ناوی ببات
لە پلەی یەکەمدا.

40
00:03:34,714 --> 00:03:35,715
زۆر دڵتەنگم.

41
00:03:35,798 --> 00:03:38,092
تۆیت، نەخێر؟ منیش دڵتەنگم.

42
00:03:44,766 --> 00:03:47,685
وا دەچێت
پێویستە سەرەتا چارەسەر بکەیت دکتۆر چۆ.

43
00:03:47,769 --> 00:03:50,939
چۆن چارەسەری نەخۆشەکان دەکەیت
ئەگەر هەمیشە لەبەردەمیاندا بلەرزیت؟

44
00:03:51,981 --> 00:03:54,192
ئایا هیچ مافێکتان هەیە
بۆ ئەوەی بە خۆت بڵێی دکتۆر؟

45
00:04:17,548 --> 00:04:21,135
نەخێر، جای-سوک. نابێت بخۆیتەوە.
بۆ جگەرت باش نییە.

46
00:04:21,219 --> 00:04:23,179
با خەمی جگەری خۆم بخۆم.

47
00:04:23,262 --> 00:04:26,140
با سیخی مریشکمان هەبێت
لەبری خواردنی کحول.

48
00:04:29,560 --> 00:04:30,645
ئایا تۆیت، یۆن-جیۆنگ؟

49
00:04:31,354 --> 00:04:32,981
سڵاو، جاێ-سوک.

50
00:04:33,064 --> 00:04:34,190
لێرە چی دەکەیت؟

51
00:04:34,274 --> 00:04:36,985
پێویستە لە ماڵەوە ژەمی ئێوارە بخۆیت.
بۆچی لێرە نان دەخۆیت؟

52
00:04:37,068 --> 00:04:38,653
دەرهێنەر شتێکی لێنا.

53
00:04:38,736 --> 00:04:41,823
بەڵێ. بۆچی نۆدل دەخۆیت
و خواردنەوەی سۆدە بە تەنیا؟

54
00:04:41,906 --> 00:04:44,617
بەو پێیەی تۆ لە باڕێکی عەرەبانەدایت،
لانیکەم پێویستە سۆجووت هەبێت.

55
00:04:45,285 --> 00:04:47,328
ئێمە حەزمان لە سیخی مریشک و سۆجو،
تکایە.

56
00:04:47,412 --> 00:04:49,998
جاێ-سوک، یۆن-گیۆنگ ناخواتەوە.

57
00:04:50,081 --> 00:04:52,875
وەک پزیشکێک ئامادەیە بۆ نمایشکردن

58
00:04:52,959 --> 00:04:56,004
لە شوێنێک یان کاتێکی چاوەڕواننەکراودا
تەنها بۆ ئەوەی نەخۆشێک بناسێت.

59
00:04:56,087 --> 00:04:58,214
تەنانەت ئامێری پزیشکی لە جانتاکەیدا هەیە.

60
00:04:58,298 --> 00:05:00,842
ئایا تۆ زۆر سۆدە ناخۆیتەوە؟
دەتوانیت لەمەوە سەرخۆش بیت.

61
00:05:01,259 --> 00:05:03,302
جای سوک، پێویستە لێی فێر بیت.

62
00:05:03,386 --> 00:05:05,179
بۆچی ئەمڕۆ ئەوەندە قسەخۆشی؟

63
00:05:05,638 --> 00:05:08,182
ئەو پزیشکە، بەڵام من نیم.

64
00:05:08,266 --> 00:05:09,684
گۆش، تۆ پیاوی گەمژە.

65
00:05:10,810 --> 00:05:12,395
ئایا من شایستەم بۆ ئەوەی ببمە پزیشک؟

66
00:05:12,478 --> 00:05:13,855
باسی چی دەکەیت؟

67
00:05:14,355 --> 00:05:16,858
هیۆ بۆنگ-تاک
شایەنی ئەوە نییە دکتۆر بێت.

68
00:05:16,941 --> 00:05:20,319
ئەو چەقۆکێشە.
چۆن پیاو ئەوەندە بگۆڕێت؟

69
00:05:20,403 --> 00:05:23,573
هەر بۆیە خەڵک دەڵێن نابێت
کەسانی نامۆ وەربگرە بۆ ماڵەکەت.

70
00:05:24,532 --> 00:05:26,576
خواردنەوەیەکم بۆ بڕژێنە نامۆ.

71
00:05:26,659 --> 00:05:29,662
نەخێر نابێت ئەمە بخۆیتەوە.
هەر لە سەرەتاوە وا بوو.

72
00:05:29,746 --> 00:05:31,497
نەخێر، ئەو نەبوو.

73
00:05:31,581 --> 00:05:33,041
گۆڕاوە.

74
00:05:33,124 --> 00:05:35,251
نەخێر، هەر لەسەرەتاوە بەو شێوەیە بوو.

75
00:05:35,334 --> 00:05:36,711
-ئەو بوو.
-گۆڕاوە.

76
00:05:36,794 --> 00:05:38,838
بۆچی بەردەوام خواردنەوەکە دەخۆیت؟
هەمیشە بەو شێوەیە بوو.

77
00:05:38,921 --> 00:05:41,424
-کەس بە میهرەبان لەدایک نابێت.
-گۆڕاوە.

78
00:05:41,507 --> 00:05:43,718
-بۆچی بەردەوام هەوڵی خواردنەوە دەدەیت؟
-هیچ شتێکی تۆ نییە.

79
00:05:43,801 --> 00:05:45,928
-جگەرت لە دۆخێکی باشدا نییە.
-گۆش.

80
00:05:46,012 --> 00:05:46,888
یۆن-گیۆنگ.

81
00:05:55,480 --> 00:05:57,482
کلینیکی پزیشکی ڕۆژهەڵاتی HYEMINSEO

82
00:05:59,358 --> 00:06:02,487
گۆش. چی بکەم؟ چی بکەم؟

83
00:06:03,780 --> 00:06:06,157
هێی، تۆ بۆنگ-تاک نیت؟

84
00:06:10,661 --> 00:06:13,706
گۆش، تۆ لێرەیت.

85
00:06:13,790 --> 00:06:18,377
خاتوو ککۆت-بون چووە بۆ ئەوەی هەندێک خواردنی کەمتان بۆ بهێنێت

86
00:06:18,461 --> 00:06:21,005
و لە ڕێگادا بێهۆش بوو.

87
00:06:22,423 --> 00:06:23,591
ئەو کچە لە کوێیە؟

88
00:06:41,901 --> 00:06:42,944
دایک.

89
00:06:54,872 --> 00:06:55,748
دایک.

90
00:07:02,797 --> 00:07:03,673
دایک.

91
00:07:23,401 --> 00:07:26,237
خواردنی کەمم بۆ هێناون.

92
00:07:26,320 --> 00:07:29,157
کاتێک بچووک بوویت، بۆنگ-تاک،

93
00:07:29,240 --> 00:07:32,493
تۆ زۆر ویستت ئەمەت هەبێت.

94
00:07:42,211 --> 00:07:44,255
پێویست نەبوو ئەمەم پێ بدەیت.

95
00:07:44,714 --> 00:07:45,965
دایک.

96
00:07:46,799 --> 00:07:49,010
دایە خەتای منە.

97
00:07:50,553 --> 00:07:53,806
هەموو شتێک باشە.

98
00:07:57,768 --> 00:08:01,063
پەپولەی بە هێواشی لێدەدات.
پەپولەی دڵی...

99
00:08:02,148 --> 00:08:03,024
وەستاوە.

100
00:08:04,483 --> 00:08:05,526
تەنها دەست بگرە.

101
00:08:23,336 --> 00:08:24,295
ببورن،

102
00:08:24,879 --> 00:08:25,880
کەس هەیە؟

103
00:08:25,963 --> 00:08:28,174
مرۆڤێک لێرە دەمرێت. سڵاو!

104
00:08:28,633 --> 00:08:31,052
کەس هەیە؟ یارمەتیدان!

105
00:08:31,594 --> 00:08:32,595
دایک.

106
00:08:33,888 --> 00:08:34,889
دایک.

107
00:08:36,224 --> 00:08:37,642
تکایە مەمرن.

108
00:08:51,072 --> 00:08:52,990
دایک. چاوەڕوان بە.

109
00:08:57,620 --> 00:09:00,248
لێرە نەخۆشێک هەیە.

110
00:09:00,331 --> 00:09:01,958
تکایە ئەمبولانس بنێرن.

111
00:09:03,167 --> 00:09:06,254
نازانم لە کوێم،
بەڵام تکایە ئەمبولانس بنێرن.

112
00:09:07,547 --> 00:09:10,758
مرۆڤێک لێرە دەمرێت.

113
00:09:11,384 --> 00:09:14,929
دایکم خەریکە دەمرێت.

114
00:09:18,307 --> 00:09:19,767
دایک.

115
00:09:20,476 --> 00:09:21,894
ببورن.

116
00:09:23,479 --> 00:09:25,147
دایک.

117
00:09:27,024 --> 00:09:28,567
ببورن.

118
00:09:29,860 --> 00:09:31,362
ببورن.

119
00:09:43,541 --> 00:09:45,501
دەبوو تەنها یەک پەرداخم هەبوایە.

120
00:09:46,043 --> 00:09:49,297
کلینیکی پزیشکی ڕۆژهەڵاتی HYEMINSEO

121
00:09:51,090 --> 00:09:52,425
تۆ لێرەیت.

122
00:09:52,925 --> 00:09:55,344
گوێم لە خاتوو ککۆت-بون بوو کە بێهۆش بوو.
من لە ڕێگادام بۆ ئەوێ.

123
00:09:55,761 --> 00:09:58,014
من دەچمە ئەوێ. تکایە پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکەن.

124
00:09:58,097 --> 00:09:59,307
باشە.

125
00:10:04,604 --> 00:10:07,440
تکایە یارمەتی بدەن. کەس هەیە؟

126
00:10:08,566 --> 00:10:10,985
لێرە کەسێک دەمرێت.

127
00:10:11,485 --> 00:10:12,862
تکایە هاوکار بن.

128
00:10:13,529 --> 00:10:14,655
دایک.

129
00:10:16,866 --> 00:10:19,577
تکایە یارمەتی بدەن.

130
00:10:20,161 --> 00:10:21,120
دڵی ئەو کچە

131
00:10:21,912 --> 00:10:23,247
وەستاوە.

132
00:10:25,041 --> 00:10:26,375
پەپولەی زۆر خاو و هێواشە.

133
00:10:26,959 --> 00:10:28,544
پێویستە وا بکەین بە شێوەیەکی ئاسایی لێی بدات.

134
00:10:38,638 --> 00:10:39,889
خەتای من بوو.

135
00:11:03,371 --> 00:11:05,831
ئایا تەواو بوویت؟
ئایا ئەو کچە باش دەبێت؟

136
00:11:06,290 --> 00:11:07,208
نەخێر.

137
00:11:07,833 --> 00:11:09,710
بەڵام خراپترینیان کۆتایی هاتووە.

138
00:11:10,419 --> 00:11:12,838
تەلەفۆنم بۆ ئەمبولانس کرد. کاتێک دەگەن،

139
00:11:13,881 --> 00:11:16,175
پێویستە بچێتە نەخۆشخانە
بۆ ئەوەی پشکنینیان بۆ بکرێت.

140
00:11:38,280 --> 00:11:40,533
نەخۆشخانەی شینهای

141
00:11:41,450 --> 00:11:44,078
هێی! نەشتەرگەرییەکە چۆن بەڕێوەچوو؟

142
00:11:44,161 --> 00:11:47,748
بە باشی ڕۆیشت.
بەڵام لەوانەیە تووشی ناڕێکی لێدانی دڵ بێت.

143
00:11:47,832 --> 00:11:51,085
چاکە، ئەو وتی بە باشی ڕۆیشت.

144
00:11:51,168 --> 00:11:55,423
خوایە گیان، نەوەکەی دکتۆر چۆی
دایکی بۆنگ-سیکی ڕزگار کرد.

145
00:11:55,506 --> 00:11:58,134
-ڕاستە.
-بەڵێ، ئەو کچە نەوەکەمە.

146
00:11:58,217 --> 00:12:00,928
ئەو لە ڕزگارکردنی ژیاندا باش بووە
هەر لە بچووکییەوە.

147
00:12:01,011 --> 00:12:02,763
بەڵێ ڕاست دەکەیت!

148
00:12:02,847 --> 00:12:06,100
چاکە. هەمووان دەزانن
کە ئەو ئەوەندە لێهاتووە.

149
00:12:06,183 --> 00:12:08,060
وەرە. پێشتر ئەوەت نەبیستووە؟

150
00:12:09,145 --> 00:12:10,354
چاکەی من.

151
00:12:10,438 --> 00:12:13,774
ناوبانگێکی زۆری هەیە
کە ئەوەندە باشە لە چارەسەرکردنی نەخۆشەکان.

152
00:12:28,080 --> 00:12:29,874
نەشتەرگەرییەکە بە باشی بەڕێوەچوو.

153
00:12:33,169 --> 00:12:35,838
خۆشبەختانە هیچ شتێکی خراپ نەبوو
بە دڵی خۆیەوە.

154
00:12:36,338 --> 00:12:38,966
لەوانەیە بتوانێت بگەڕێتەوە ماڵەوە
لە یەک دوو ڕۆژدا.

155
00:12:43,053 --> 00:12:44,847
ئەو نەخۆشە چۆنە؟

156
00:12:45,848 --> 00:12:46,849
ئایا باشە؟

157
00:12:47,767 --> 00:12:48,934
وەک پێم وتیت،

158
00:12:50,811 --> 00:12:52,980
دەکرێت لە مەترسیدا بێت
ئەگەر بەم زووانە چارەسەر نەکرێت.

159
00:12:54,231 --> 00:12:56,358
بیهێننە نەخۆشخانە
بە زووترین کات.

160
00:12:58,778 --> 00:13:00,654
ئیتر ئەو نەخۆشەکەت نییە.

161
00:13:02,823 --> 00:13:04,366
ئەگەر ناتوانی متمانەم پێ بکەیت،

162
00:13:05,993 --> 00:13:07,495
دەتوانم پزیشکێکی تر پێشنیار بکەم.

163
00:13:09,955 --> 00:13:12,833
هەروەها شانەکەت چارەسەر بکە
پێش ئەوەی تووش بێت.

164
00:13:14,543 --> 00:13:15,753
داوای لێبووردن دەکەم.

165
00:13:20,257 --> 00:13:21,133
منیش دەمزانی

166
00:13:22,384 --> 00:13:24,637
چەندە دەتوانیت ئازارت پێ بگات
بەو قسانەی کە وتم.

167
00:13:29,975 --> 00:13:31,519
تۆ هیچی هەڵەت نەگوت.

168
00:13:33,562 --> 00:13:35,439
کاتێک شتێکی لەو جۆرە ڕوودەدات،

169
00:13:36,482 --> 00:13:37,983
خۆم نیگەران دەبم.

170
00:13:41,320 --> 00:13:44,657
پێم وابوو نەخۆشێک لەدەست دەدەم
لە ساتێکی گرنگدا.

171
00:13:46,158 --> 00:13:48,619
پێم وابوو ئایا دەتوانم بەردەوام بم لە کارکردن؟
وەک پزیشکێک.

172
00:13:50,371 --> 00:13:51,580
و ئەگەر شایەنی ئەوە بم.

173
00:13:52,665 --> 00:13:53,749
تەنها ئێستا،

174
00:13:55,334 --> 00:13:56,919
تۆ ئەو خانمە پیرەت ڕزگار کرد.

175
00:13:59,755 --> 00:14:01,715
تۆ هێشتا پزیشکێکی گەورەی،

176
00:14:04,301 --> 00:14:05,636
و بەردەوام دەبیت.

177
00:14:13,352 --> 00:14:15,396
دەزانم دەگەڕێیتەوە.

178
00:14:15,479 --> 00:14:17,273
پێویستە ناڕەزایی لێم بێت.

179
00:14:19,316 --> 00:14:22,403
پێم بڵێ من دکتۆرێکم کە نەخۆشەکان پشتگوێ دەخەم
و شەهوەتی پارە.

180
00:14:25,531 --> 00:14:28,367
-دەتوانی پشتم لێ بکەیت.
-پشتت لێ ناکەم.

181
00:14:29,785 --> 00:14:32,621
متمانەت پێ دەکەم و چاوەڕێت دەکەم.

182
00:14:35,499 --> 00:14:37,918
دەزانم تۆ چ جۆرە مرۆڤێکیت.

183
00:14:45,134 --> 00:14:48,721
کاتێک باوکم لە گەنجیدا مرد،

184
00:14:50,222 --> 00:14:52,766
پیاوێک ئەم شیرینییەی پێدام.

185
00:14:53,976 --> 00:14:56,145
ئەو شیرینییە شێوەیەکی سەیر و سەمەرەی هەبوو،

186
00:14:57,771 --> 00:15:00,733
بەڵام دوای خواردنی هەستم بە باشتر بوون کرد.

187
00:15:01,358 --> 00:15:02,526
لەو کاتەوە،

188
00:15:03,152 --> 00:15:04,695
کاتێک خەمۆکم،

189
00:15:06,447 --> 00:15:07,907
یان کاتێک پێویستم بە دڵخۆشکردنە،

190
00:15:09,742 --> 00:15:10,951
ئەم شیرینییە دەخۆم.

191
00:15:18,709 --> 00:15:20,127
ئەوە کاتێکە

192
00:15:21,879 --> 00:15:23,964
شیرینی دەدەیت بە کەسێک.

193
00:15:37,603 --> 00:15:39,438
نووسینگەی سەرۆکی بەشی

194
00:15:56,205 --> 00:15:57,623
-چی؟
-گۆش.

195
00:15:57,706 --> 00:16:00,501
من تۆم دەستکەوت، تۆ پانک!

196
00:16:02,419 --> 00:16:04,213
کەی پارەم بدەیتەوە؟

197
00:16:06,048 --> 00:16:07,841
سەرم سوڕماوە تۆ منت ناسیەوە.

198
00:16:07,925 --> 00:16:09,343
من ٨٧ هەزار وۆن قەرزاری تۆم.

199
00:16:14,431 --> 00:16:16,517
پێم وایە کەسێکی هەڵەت دەستکەوتووە.

200
00:16:17,184 --> 00:16:18,644
ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن.

201
00:16:18,727 --> 00:16:21,146
تۆ دکتۆری
کە ناتوانێت ئاگاداری خۆی بێت.

202
00:16:22,147 --> 00:16:23,774
تەواو بووە.

203
00:16:30,406 --> 00:16:32,741
کەواتە، ئایا حەزت لە کارکردنە لێرە؟

204
00:16:34,243 --> 00:16:36,036
بەڵێ، منیش دەیکەم.

205
00:16:37,121 --> 00:16:39,498
پزیشک پێویستە

206
00:16:39,581 --> 00:16:43,001
هەمیشە لەبیرت بێت بۆچی ویستویەتی

207
00:16:43,085 --> 00:16:46,880
بۆ ئەوەی لە پلەی یەکەمدا پزیشک بیت.

208
00:16:50,092 --> 00:16:53,846
بەڕێزان سندوقی دەرزی لە کوێیە
پێشتر هەڵتگرتبوو؟

209
00:16:54,388 --> 00:16:57,474
-ببورە؟
-کاتێک لەگەڵ خاتوو ککۆت-بون بوویت،

210
00:16:57,558 --> 00:17:00,394
تۆ نەتتوانی هیچ بکەیت
و وەک منداڵێک گریاوە.

211
00:17:00,477 --> 00:17:03,063
کێ دەڵێ گریام؟ منیش نەمکرد.

212
00:17:04,189 --> 00:17:05,607
سەبارەت بە سندوقی دەرزی،

213
00:17:06,734 --> 00:17:07,735
فڕێم دا.

214
00:17:09,194 --> 00:17:10,487
باش دەڕۆیت.

215
00:17:10,946 --> 00:17:13,741
چۆن دکتۆر فڕێی بدات
سندوقی دەرزی بەنرخەکەی؟

216
00:17:14,658 --> 00:17:17,786
چییە؟ ئێستا کە گۆڕاویت
جل و بەرگ و هەموو شتێک،

217
00:17:17,870 --> 00:17:20,789
ئایا هەستت بە ناڕەحەتی کردووە
بۆ ئەوەی بەدەوریدا هەڵیبگریت؟

218
00:17:21,540 --> 00:17:22,416
لەبیرم چوو!

219
00:17:22,875 --> 00:17:27,421
بۆکمان دەبێ چاوەڕێی من بێت.
بەڵێنم پێدا برنجی سورکراوە دروست بکات.

220
00:17:28,589 --> 00:17:29,590
پێویستە

221
00:17:30,132 --> 00:17:32,092
وەرە ئەگەر حەز دەکەیت هەندێکیان هەبێت.

222
00:17:32,468 --> 00:17:33,594
سڵاو ئێستا.

223
00:17:34,261 --> 00:17:35,471
ئاگاداربە کاکە.

224
00:17:48,692 --> 00:17:52,362
دەبێ بیرۆکەیەکی دەستکەوتبێت.

225
00:17:53,071 --> 00:17:55,199
بیری لە چی دەکردەوە تا فڕێی بدات؟

226
00:17:55,866 --> 00:17:56,742
وەک ئەوە نییە

227
00:17:57,409 --> 00:17:59,870
هەرگیز نامێنێت.

228
00:18:10,798 --> 00:18:13,050
پزیشک پێویستە

229
00:18:13,717 --> 00:18:17,262
هەمیشە لەبیرت بێت بۆچی ویستویەتی

230
00:18:17,346 --> 00:18:20,849
بۆ ئەوەی لە پلەی یەکەمدا پزیشک بیت.

231
00:18:31,610 --> 00:18:33,320
گۆش! چی؟

232
00:18:33,403 --> 00:18:35,697
تەکنیکە پزیشکییەکانم فێر بکە.

233
00:18:36,365 --> 00:18:38,033
تۆ شێتم دەکەیت.

234
00:18:40,077 --> 00:18:42,121
تکایە فێرم بکەن، تکایە!

235
00:18:42,204 --> 00:18:44,248
-گۆش.
-تکایە.

236
00:18:46,041 --> 00:18:48,126
ئەمەش پێی دەوترێت جەچیم.

237
00:18:48,210 --> 00:18:51,839
تۆ ئەمە بەکاردەهێنیت بۆ فشارخستنە سەر خاڵێکی دەرزی لێدان
کاتێک نەخۆش هەست بە لاوازی دەکات.

238
00:18:52,256 --> 00:18:54,049
-ناوازە.
-سڵاو.

239
00:18:54,842 --> 00:18:56,885
-ئایا ئەوەندە سەرسوڕهێنەرە؟
-بەڵێ، وایە.

240
00:18:56,969 --> 00:18:58,345
چی ئەوەندە سەرسوڕهێنەرە؟

241
00:18:58,428 --> 00:19:02,224
چۆن دەتوانێت ئەم دەرزییە درێژە
بڕۆنە ناو جەستەیەکی مرۆڤەوە،

242
00:19:02,891 --> 00:19:06,353
و چۆن دەتوانیت چارەسەری نەخۆشییەک بکەیت
تەنها بە کونکردنی جەستە بە دەرزی؟

243
00:19:06,436 --> 00:19:07,479
هەمووی زۆر سەرسوڕهێنەرە.

244
00:19:07,563 --> 00:19:09,481
دەتەوێت خۆت بیگریت؟

245
00:19:09,565 --> 00:19:10,732
دڵنیا!

246
00:19:14,361 --> 00:19:15,362
بەڕێزان،

247
00:19:15,779 --> 00:19:19,825
بۆچی دەتەوێت ببیتە دکتۆر؟
کێیە کە دەتەوێت چارەسەری بکەیت؟

248
00:19:22,703 --> 00:19:23,704
دایکم.

249
00:19:23,787 --> 00:19:24,663
چی؟

250
00:19:25,289 --> 00:19:26,874
بیستوومە دایکت کۆچی دوایی کردووە.

251
00:19:28,458 --> 00:19:30,127
مەبەستم ئەوەیە خەڵکی وەک دایکم.

252
00:20:02,367 --> 00:20:06,038
پشتت لێ ناکەم.
متمانەت پێ دەکەم و چاوەڕێت دەکەم.

253
00:20:06,830 --> 00:20:09,041
دەزانم تۆ چ جۆرە مرۆڤێکیت.

254
00:20:13,503 --> 00:20:15,631
-گۆش ئەوە چییە؟
-خوای من!

255
00:20:15,714 --> 00:20:17,925
-گۆش.
-سڵاو! وەستان!

256
00:20:18,008 --> 00:20:20,969
-بیگرە!
-خوای من!

257
00:20:21,053 --> 00:20:22,554
-چاکە!
-ئەوە چییە؟

258
00:20:25,390 --> 00:20:27,559
-چاکە.
-ببورە خانم.

259
00:20:27,643 --> 00:20:30,437
ڕێگەت پێنادرێت بەرازێک بهێنیت
بۆ نەخۆشخانەیەک.

260
00:20:30,520 --> 00:20:34,441
ئەو بەراز نییە. ئەو بۆنگ-سیکە.

261
00:20:35,067 --> 00:20:37,277
-ئەو کوڕە بچووکەکەی ئەو خانمەیە.
-ئەی خوایە.

262
00:20:37,361 --> 00:20:38,237
بۆنگ-سیک.

263
00:20:40,656 --> 00:20:43,408
ئەوەندە داوای لێکردووە.

264
00:20:43,492 --> 00:20:45,160
ئەوا چی بکەین؟ پێم بڵێ.

265
00:20:45,243 --> 00:20:47,746
-چاکە.
-نەخێر! چاکەی من!

266
00:20:50,040 --> 00:20:51,792
نابێت ئەمە بکەیت.

267
00:20:51,875 --> 00:20:55,087
نەخۆشەکانی تر تێک دەدەیت.

268
00:20:55,170 --> 00:20:56,964
پێویستە بۆنگ-سیک ببەیتەوە ماڵەوە.

269
00:20:58,799 --> 00:21:02,302
بۆنگ-سیک، با بگەڕێینەوە ماڵەوە
و چاوەڕێی دایکم بکە، باشە؟

270
00:21:02,719 --> 00:21:04,680
-لە ڕێگای ماڵەوە ئاگاداربە.
-باشە.

271
00:21:07,057 --> 00:21:11,103
گۆش، بۆنگ-تاک.
هاتووی بۆ بینینی دایکت؟

272
00:21:14,690 --> 00:21:19,152
بیرت نەچێت بگەڕێیتەوە ماڵەوە.
چاوەڕێی ئێوەین.

273
00:21:21,363 --> 00:21:23,532
بای، بۆنگ-سیک!

274
00:21:24,992 --> 00:21:26,451
-باشە.
-وەرەوە ماڵەوە.

275
00:21:26,535 --> 00:21:28,620
بەڵێ، منیش دەیکەم. خواحافایز.

276
00:21:34,668 --> 00:21:36,503
چارەسەری برینەکەت کرد؟

277
00:21:38,547 --> 00:21:40,340
ئەگەر نەتکرد، بۆت دەکەم.

278
00:21:40,424 --> 00:21:42,342
دەتوانم ئاگاداری خۆم بم.

279
00:21:42,759 --> 00:21:43,802
من منداڵ نیم.

280
00:21:46,221 --> 00:21:47,180
بڕۆ ژوورەوە.

281
00:21:48,056 --> 00:21:49,516
دەزانم تۆ لێرەیت بۆ بینینی دایکت.

282
00:22:28,638 --> 00:22:29,681
HA-RA

283
00:22:29,765 --> 00:22:31,099
دکتۆر چۆی چی دەکەیت؟

284
00:22:36,980 --> 00:22:39,066
تۆ ڕێوشوێنی خۆپارێزی جێبەجێ دەکەیت، ڕاستە؟

285
00:22:39,733 --> 00:22:41,902
ئایا لەگەڵ ئەو کابرایە زیاتر نزیک بوویتەوە؟

286
00:22:44,905 --> 00:22:47,324
تۆ دەرمانەکە لە کاتی خۆیدا دەخۆیت، وایە؟

287
00:22:50,619 --> 00:22:52,120
ئایا ئێوە دوو کەس شەڕتان کردووە؟

288
00:22:56,208 --> 00:22:59,127
ئایا وتی شەڕی لەگەڵ مندا کردووە؟

289
00:23:02,964 --> 00:23:05,550
من ڕاست دەکەم. من تەنها هەوڵم دەدا
بۆ ئەوەی وەڵامێکت لێ وەربگرێت.

290
00:23:11,932 --> 00:23:13,600
مەیەنە نەخۆشخانە.

291
00:23:15,227 --> 00:23:16,812
تەنانەت ئەگەر پێم بڵێیت نایکەم.

292
00:23:21,650 --> 00:23:23,610
تکایە ئەمە بدەن بە دکتۆر چۆی.

293
00:23:24,152 --> 00:23:24,986
باشە.

294
00:23:26,238 --> 00:23:27,489
دکتۆر چۆی لە کوێیە؟

295
00:23:34,204 --> 00:23:36,581
-سەیرە بە بینینی تۆ لێرە.
-پێموایە وابێت.

296
00:23:36,665 --> 00:23:39,793
ئایا دەتوانیت بەدەوریدا سەرگەردان بیت
لە کاتی دەوام بەم شێوەیە؟

297
00:23:39,876 --> 00:23:41,294
چی دەربارەی تۆ؟

298
00:23:41,378 --> 00:23:44,840
-نەخۆشەکەم چاوپێکەوتنەکەی هەڵوەشاندەوە.
-وە کاتێکی لەگەڵ مندا دیاری کرد.

299
00:23:49,177 --> 00:23:51,263
ئەم ئێوارەیە کاتت هەیە؟

300
00:23:51,346 --> 00:23:52,514
بۆچی دەپرسن؟

301
00:23:52,597 --> 00:23:56,434
ئێمە نەگەیشتینە ئەوەی ئێوارەخوانێکی تیمی بخۆین.
پێم وابوو ئەمشەو دەتوانین ئەوە بکەین.

302
00:23:59,062 --> 00:24:01,231
بۆ ئاهەنگ گێڕانە
پەیوەندیکردنت بە نەخۆشخانەکەمانەوە.

303
00:24:02,190 --> 00:24:03,650
بەڕاستی پێم خۆشە تۆ بێیت.

304
00:24:05,527 --> 00:24:06,486
باشە.

305
00:24:11,324 --> 00:24:17,873
ئێوارەخوانی تیم چییە؟

306
00:24:18,790 --> 00:24:19,833
ببوورە.

307
00:24:20,834 --> 00:24:22,335
ئێوارەخوانی تیم چییە؟

308
00:24:30,844 --> 00:24:34,472
پێدەچێت وەک خزمەتێکی خۆبەخشی دکتۆر هیۆ بێت
لە دەرەوەی وڵات دروستکرابوو.

309
00:24:34,973 --> 00:24:37,058
ناوێکی لەو جۆرە لەو تیپەدا نییە.

310
00:24:46,776 --> 00:24:49,321
لەوانەیە ئازارت پێ بگات
ئەگەر هەوڵی کردنەوەی هەر دەرگایەک بدەیت.

311
00:24:49,404 --> 00:24:51,198
ئایا دەرگایەک هەیە کە نەتوانیت بیکەیتەوە؟

312
00:24:51,281 --> 00:24:53,408
دەرگا هەیە ڕێگەت پێنادرێت
بۆ کردنەوەی.

313
00:24:53,491 --> 00:24:54,910
دەتوانیت ئەو کاتە بێیتەوە دەرەوە.

314
00:24:54,993 --> 00:24:56,828
-ئەوە بەسەر--
-ئۆه، ببورە.

315
00:25:01,917 --> 00:25:03,168
بەڵێ، دەرهێنەر ما.

316
00:25:03,585 --> 00:25:05,754
دڵنیابە، من ڕاست لەوێ دەبم.

317
00:25:16,640 --> 00:25:21,353
کوڕی سەرۆک پارک پرسی
بۆ بەردەوامی چارەسەرکردن لەلایەن ئێوەوە.

318
00:25:22,812 --> 00:25:26,858
نەخۆشەکان باشترین دەزانن
تەنها چەندە کاریگەرە دەرزی لێدانەکەت.

319
00:25:27,817 --> 00:25:30,612
نیگەران بووم لەوەی پلانەکەم بێهودە بێت.

320
00:25:31,196 --> 00:25:32,572
خۆشحاڵم کە نەبوو.

321
00:25:32,656 --> 00:25:34,866
ئەگەر ئەمەت بە سەرکەوتوویی تەواو کرد،

322
00:25:34,950 --> 00:25:37,327
ژیانی داهاتووتان لەسەر ڕێڕەوی خۆی دەبێت.

323
00:25:42,123 --> 00:25:43,541
کاتژمێر ٧ی ئێوارە. ئەمشەو.

324
00:25:44,376 --> 00:25:46,253
شوێنەکەت نامە بۆ دەنێرم.

325
00:25:47,337 --> 00:25:48,255
خواحافایز.

326
00:25:52,509 --> 00:25:55,095
دەربارەی کوڕی سەرۆک پارک
کە دوێنێ هاتە ژوورەوە.

327
00:25:55,178 --> 00:25:58,598
پێم سەیرە نەخۆشیەکەی چییە؟
کە هەمووان جەنجاڵییان دروست کرد.

328
00:25:58,682 --> 00:26:00,308
دەڵێن هەوکردنی ناوەوەی دڵە.

329
00:26:00,392 --> 00:26:01,935
هەوکردنی ناوەوەی دڵ؟

330
00:26:02,686 --> 00:26:06,773
بەڵام فەرمانت دا تۆمارەکە بسڕیتەوە
لە پشکنینی فریاگوزارییەکەی.

331
00:26:06,856 --> 00:26:07,857
ئای، ئەوە.

332
00:26:08,441 --> 00:26:10,652
سەرۆک پارک داوای لێکردم.

333
00:26:12,529 --> 00:26:13,613
یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

334
00:26:14,864 --> 00:26:17,951
ئەگەر داوای لێکردم تۆمارەکە بسڕمەوە،

335
00:26:18,034 --> 00:26:20,370
واتە شتێک لە پشت ئەمەوەیە.

336
00:26:23,790 --> 00:26:25,792
هۆکاری هەوکردنی ناوپۆشی دڵ بریتییە لە...

337
00:26:27,544 --> 00:26:29,921
کەواتە، ئایا تۆ سڕیوتەوە؟

338
00:26:31,006 --> 00:26:34,676
پێت وایە من دەسڕیمەوە؟
بە نهێنی ڕزگارم کرد.

339
00:26:34,759 --> 00:26:36,469
ئافەرین. ئەمە باشە.

340
00:26:57,157 --> 00:26:58,491
هەمووی تەواو بووە.

341
00:26:58,575 --> 00:27:00,744
ئەمە کۆتاییە
لە چارەسەری دەرزی لێدانەکەت.

342
00:27:02,203 --> 00:27:03,997
دەزانم هێشتا تەواو نەبووە.

343
00:27:06,833 --> 00:27:07,876
چارەسەری...

344
00:27:12,172 --> 00:27:13,214
من...

345
00:27:14,841 --> 00:27:16,885
هەوڵ دەدەم.

346
00:27:21,514 --> 00:27:22,724
تاقی دەکەمەوە.

347
00:27:25,810 --> 00:27:26,936
ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.

348
00:27:27,604 --> 00:27:28,688
ببورە؟

349
00:27:29,939 --> 00:27:31,524
هەر ئێستا ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.

350
00:27:41,660 --> 00:27:44,037
چی دەکەیت؟ وازی لێ بێنە!

351
00:27:46,623 --> 00:27:49,501
ئەگەر بتەوێت هەنگاو بنێ بۆ دواوە
بۆ ڕزگارکردنی ئەم نەخۆشە.

352
00:27:52,712 --> 00:27:54,214
سڵاو. سڵاو!

353
00:27:57,175 --> 00:28:00,553
هەوڵبدە لە چنگی من هەڵبێیت
لەسەر خۆت ئەگەر دەتوانیت.

354
00:28:00,637 --> 00:28:03,223
وازی لێ بێنە. وازم لێ بێنە!

355
00:28:03,807 --> 00:28:06,059
سڵاو. هەر ئێستا ئەم جەرکە لە من دەربهێنە!

356
00:28:08,228 --> 00:28:11,439
بۆچی؟ ناتوانی خۆت بیکەیت؟

357
00:28:12,857 --> 00:28:14,150
چەند کاتژمێر...

358
00:28:14,692 --> 00:28:17,612
تا کەی ڕێگە بە کەسانی تر دەدەیت

359
00:28:18,196 --> 00:28:20,240
کۆنتڕۆڵی جەستە و دەروونت بکە؟

360
00:28:21,116 --> 00:28:23,451
-چی؟
-ئەگەر ئێستا ناتوانیت ڕزگارت بێت،

361
00:28:24,285 --> 00:28:26,704
بەم شێوەیە دەژیت
بۆ ماوەی تەمەنت.

362
00:28:27,372 --> 00:28:28,832
تۆ ناتوانیت

363
00:28:29,332 --> 00:28:31,376
ئەو کەسە ببینە کە بیری دەکەیت
یان بەڵێنەکەت جێبەجێ بکە.

364
00:28:31,459 --> 00:28:33,586
ئەم کەرە باسی چی دەکات؟

365
00:28:33,670 --> 00:28:35,171
ئەگەر پشت بەو دەرمانە ببەستیت،

366
00:28:36,089 --> 00:28:39,551
هێواش هێواش دەمری بەبێ ئەوەی بتوانیت
بۆ ئەوەی هەر کارێک بە تەنیا بکەیت.

367
00:28:42,470 --> 00:28:46,808
ئایا دەتەوێت لە پەشیمانیدا بژیت
بۆ ئەوەی لە ڕابردوودا کردووتە؟

368
00:28:49,227 --> 00:28:51,104
هۆکاری ژیانت.

369
00:28:53,731 --> 00:28:55,859
بە وردی بیر لەو هۆکارە بکەرەوە.

370
00:29:02,866 --> 00:29:03,867
تکایە...

371
00:29:05,618 --> 00:29:06,744
تەلەفۆن بۆ باوکم بکە.

372
00:29:22,135 --> 00:29:25,763
ئیتر نامەوێت بەم شێوەیە بژیم.
تکایە بابم با بڕۆم.

373
00:29:26,681 --> 00:29:28,725
بۆچی لەناکاو وا دەبیت؟

374
00:29:29,601 --> 00:29:32,770
هەموو شتێکت هەیە کە دەتەوێت.
چیترت دەوێت؟

375
00:29:32,854 --> 00:29:33,855
باوک!

376
00:29:34,772 --> 00:29:36,858
پێت وایە پارە دەتوانێت هەموو شتێک چارەسەر بکات؟

377
00:29:36,941 --> 00:29:39,152
تەنانەت ناتوانم کەسێک بپارێزم کە خۆشم دەوێت.

378
00:29:40,069 --> 00:29:44,365
ئەوەندە بیری دەکەم کە شێت دەبم!
ئەو هەموو پارەیە چ سوودێکی هەیە؟

379
00:29:45,200 --> 00:29:46,451
تکایە باوکە.

380
00:29:47,410 --> 00:29:48,661
متمانەم پێ بکە.

381
00:29:50,330 --> 00:29:51,831
تکایە باوکە.

382
00:30:19,150 --> 00:30:20,193
کاکە!

383
00:30:21,528 --> 00:30:24,864
-ئەمڕۆش بە باشی دەردەکەویت.
-هەی کچە.

384
00:30:28,952 --> 00:30:30,870
-من SCCCم دەبێت.
-دڵنیا.

385
00:30:32,121 --> 00:30:35,166
-SCCC؟
-کێکی کرێمی شوکولاتەی شووتی.

386
00:30:35,583 --> 00:30:36,668
نازانی؟

387
00:30:37,502 --> 00:30:39,420
پاشان دیسانەوە، ناتوانیت بەدەستی بهێنیت
ژمارەی خەڵک.

388
00:30:39,504 --> 00:30:42,340
وەرە. من دەزانم چۆن بەدەست بهێنم
ژمارەی خەڵک ئێستا.

389
00:30:43,091 --> 00:30:44,384
وە منیش ئەم کێکە دەناسم.

390
00:30:44,467 --> 00:30:46,594
ئەوە ئەو کێکەیە کە دەیخۆیت
هەرکاتێک هەستت بە دابەزین کرد.

391
00:30:46,678 --> 00:30:50,223
باشتر وایە کێکێکی شیرینت هەبێت
هەرکاتێک لە خوارەوە بوویت.

392
00:30:51,015 --> 00:30:52,350
تۆ ڕاست دەکەیت.

393
00:30:55,603 --> 00:30:56,563
یەک سات.

394
00:30:57,814 --> 00:30:59,524
منیش دەمزانی.

395
00:30:59,941 --> 00:31:00,775
چاوەڕوان بە.

396
00:31:04,320 --> 00:31:05,530
من بەم پارەیە پارە دەدەم.

397
00:31:06,322 --> 00:31:07,740
سوپاس بۆ داواکاریەکەت.

398
00:31:09,117 --> 00:31:10,577
چۆن ئەوەت کرد؟

399
00:31:11,494 --> 00:31:14,247
ئایا دەتوانم بە هی خۆم بیکەم؟
ئایا من تەنها ئەمە درێژ دەکەمەوە؟

400
00:31:14,330 --> 00:31:15,415
چاکە.

401
00:31:19,711 --> 00:31:20,878
ئایا بە تامە؟

402
00:31:21,588 --> 00:31:23,923
ئەمەیە. تامی شیرین و ترشەکەی.

403
00:31:24,716 --> 00:31:28,761
باشتر وایە شتێکی شیرینت هەبێت
کاتێک هەست بە دابەزین دەکەیت. هەندێکیان تاقی بکەرەوە.

404
00:31:28,845 --> 00:31:30,138
نەخێر، من باشم.

405
00:31:33,308 --> 00:31:35,894
-دەمت بکەرەوە.
-من باشم.

406
00:31:35,977 --> 00:31:37,770
پەلە بکە و بخۆ. لێرە.

407
00:31:45,945 --> 00:31:46,946
باشە باش نییە؟

408
00:31:48,698 --> 00:31:50,116
باشە.

409
00:31:50,825 --> 00:31:53,244
بەڕاستی هەست بە باشتر بوونم دەکات.

410
00:31:53,328 --> 00:31:56,331
ئایا وا دەکات هەست بە باشتربوونی زۆر بکەم
ئەگەر زۆر بخۆم؟

411
00:31:58,833 --> 00:32:00,960
با ئەمڕۆ ئاسمان بفڕین.

412
00:32:10,637 --> 00:32:12,305
کاردەکات.

413
00:32:22,398 --> 00:32:23,441
لێرە سەیر بکەن.

414
00:32:27,236 --> 00:32:29,197
ئای، من.

415
00:32:29,280 --> 00:32:31,658
بۆچی ڕووخسارێکت بەم شێوەیە دروست کرد؟

416
00:32:31,741 --> 00:32:34,243
من نەمدەزانی
کە تۆ ئەو شتە بەو شێوەیە بەکاربهێنیت.

417
00:32:34,327 --> 00:32:37,538
گۆش. ناتوانی لەوە فۆتۆجینیکتر بیت؟

418
00:32:40,041 --> 00:32:41,501
ئەمە خۆشە.

419
00:32:47,632 --> 00:32:50,259
گۆش، تۆ سەیری من دەکەیت
دیسانەوە بەو شێوەیە.

420
00:32:54,555 --> 00:32:57,016
لەبەر ئەوەیە کە کەسێکم بیر دەخەیتەوە.

421
00:32:58,309 --> 00:33:00,353
-کێ؟ کچەکەت؟
-چاکە!

422
00:33:01,312 --> 00:33:02,814
من کچم نییە.

423
00:33:03,398 --> 00:33:05,400
من هێشتا گەنجم. وا مەڵێ.

424
00:33:06,401 --> 00:33:07,735
پاشان کێیە؟

425
00:33:13,074 --> 00:33:15,743
منداڵێک هەیە
کە نەمتوانی بەڵێنێکم لەگەڵدا جێبەجێ بکەم.

426
00:33:20,498 --> 00:33:22,250
تکایە بە تەندروست بژین.

427
00:33:23,543 --> 00:33:24,669
چی دەڵێی؟

428
00:33:27,296 --> 00:33:29,882
بۆچی لەگەڵ دکتۆر چۆی شەڕت کرد؟

429
00:33:31,300 --> 00:33:33,511
ئایا پێی وتوویت کە ئێمە شەڕمان کردووە؟

430
00:33:34,387 --> 00:33:36,097
بۆچی ئێوە دوو کەس وەک یەکن؟

431
00:33:36,597 --> 00:33:38,099
چی تری وت؟

432
00:33:38,766 --> 00:33:40,727
ئایا بووم بە کەسێکی ناخۆش؟

433
00:33:40,810 --> 00:33:43,896
کاک هیۆ، من شتێکم دەوێت.

434
00:33:47,191 --> 00:33:50,361
تۆ وەڵامی پرسیارەکانم نادەیتەوە
و تەنها ئەوەی دەتەوێت بیڵێیت.

435
00:33:50,445 --> 00:33:52,155
تۆ هەمان کەسیت.

436
00:33:54,657 --> 00:33:57,410
پێم بڵێ. پارەیەکی زۆرم هەیە.

437
00:34:00,496 --> 00:34:02,248
زۆر بریقەدارە.

438
00:34:02,331 --> 00:34:03,958
زۆر سەرنجڕاکێش دەردەکەوێت.

439
00:34:05,126 --> 00:34:07,795
تکایە دەتوانن ئەوانەی هەڵبژێرن
کە شێوەی دڵیان هەیە؟

440
00:34:08,546 --> 00:34:09,630
شێوەی دڵ؟

441
00:34:10,089 --> 00:34:12,717
نازانی دڵ چییە؟
ئەوە ئەم شتەیە.

442
00:34:14,385 --> 00:34:16,054
دڵ؟

443
00:34:17,680 --> 00:34:20,641
کاتێک کەسێکت بەدڵ بوو دڵت لێدەدات.

444
00:34:20,725 --> 00:34:23,519
کەواتە دڵ دەتوانێت مانای خۆشەویستیش بێت.

445
00:34:25,897 --> 00:34:28,107
نەمدەزانی مانایەکی وا قووڵی هەیە.

446
00:34:31,486 --> 00:34:32,820
ئەمە جوانە.

447
00:34:36,532 --> 00:34:39,410
ئەمە لە تەسبیحێکی بودایی دەچێت.

448
00:34:40,244 --> 00:34:41,788
وەرە.

449
00:34:42,622 --> 00:34:44,540
لە نێو ئەم دڵانەدا،

450
00:34:44,624 --> 00:34:46,751
درەوشاوەترینیان دڵمە.

451
00:34:47,335 --> 00:34:48,753
پاشان ئەمیش هی منە.

452
00:34:49,754 --> 00:34:52,006
ئایا دەتوانیت ئەمە لە پاکەتێکی جواندا کۆبکەیتەوە؟

453
00:34:53,549 --> 00:34:55,635
لێرەدا، ئەمە بدە بە دکتۆر چۆی.

454
00:34:58,721 --> 00:35:01,641
بۆچی ئەمە دەدەیت بە دکتۆر چۆی؟
ئەمە هی تۆیە.

455
00:35:01,724 --> 00:35:04,018
دیارییەکە.
نازانی دیاری چییە؟

456
00:35:07,188 --> 00:35:08,272
ڕاست بڕۆ.

457
00:35:08,898 --> 00:35:12,485
پێویستە سەرەتا داوای لێبوردن بکەیت،
و دیارییەکی دڵسۆزانە بدە.

458
00:35:14,695 --> 00:35:16,656
پاشان دەچم هەر ئێستا یەکێکیان دەکڕم.

459
00:35:16,739 --> 00:35:18,533
بە جددی!

460
00:35:18,616 --> 00:35:21,828
من باشم، بۆیە ئەمە بدە بەو کچە
و داوای لێبوردن بکەن.

461
00:35:21,911 --> 00:35:23,996
هەندێک پێشکەوتن بەدەست بهێنە، باشە؟

462
00:35:24,997 --> 00:35:25,957
من دەڕۆم.

463
00:35:27,583 --> 00:35:29,669
ئەوەندە خێرا ڕامەکە.

464
00:35:30,336 --> 00:35:32,505
ئێستا باشم.

465
00:35:32,588 --> 00:35:35,007
تکایە پێی بڵێ کامیان دڵمە.

466
00:35:41,305 --> 00:35:43,766
پێم گوت بەو شێوەیە ڕامەکە.

467
00:35:55,736 --> 00:35:57,029
دڵێک.

468
00:37:01,844 --> 00:37:04,096
تەلەفۆنێکم بۆ هات کە کەسێک لێرەیە
بۆ بینینی من.

469
00:37:04,931 --> 00:37:06,724
ئایا تۆ دکتۆر چۆی؟

470
00:37:10,478 --> 00:37:12,897
بەڵێ، منم. کێ پرسیار دەکات؟

471
00:37:12,980 --> 00:37:15,566
تکایە بە باشی مامەڵە لەگەڵ کوڕەکەم بکەن.

472
00:37:15,983 --> 00:37:16,901
ببوورە؟

473
00:37:19,362 --> 00:37:22,698
گوێی لێ نەدەگرتم
کاتێک پێم وت بچێتە بەشی VIP.

474
00:37:22,782 --> 00:37:25,576
ئەویش پێداگری کرد. پێم وابوو سەیرە

475
00:37:25,660 --> 00:37:27,954
باسی دڵ و دەروون دەکرد
هەر لە سەرەتاوە.

476
00:37:28,037 --> 00:37:31,666
نازانم چۆن کاریگەری لەسەر کوڕەکەم هەبوو
لەگەڵ دەرزی لێدانەکەی.

477
00:37:38,589 --> 00:37:39,632
پزیشک.

478
00:37:39,715 --> 00:37:41,008
چی ڕوویدا؟

479
00:37:42,093 --> 00:37:43,803
چۆن هاتیتەوە؟

480
00:37:43,886 --> 00:37:47,431
دکتۆر هیۆ وتی کە دەبێت بگەڕێمەوە بۆ لای تۆ.

481
00:37:47,974 --> 00:37:50,810
وتی کە تۆ پزیشکێکی نایابیت.

482
00:37:55,481 --> 00:37:56,816
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

483
00:37:57,608 --> 00:37:59,026
هەموو هەوڵێک دەدەم.

484
00:38:02,113 --> 00:38:03,239
ئایا تۆ باشیت؟

485
00:38:17,420 --> 00:38:18,838
یارمەتیت دەدەم.

486
00:38:20,339 --> 00:38:22,174
-گیانە.
-باوک!

487
00:38:29,598 --> 00:38:32,268
-بەخۆشی!
-بەخۆشی.

488
00:38:38,816 --> 00:38:42,069
دکتۆر هیۆ بۆ ناخۆیتەوە؟

489
00:38:42,570 --> 00:38:44,030
ناتوانی بخۆیتەوە؟

490
00:38:45,364 --> 00:38:47,742
ئەوە نییە کە من ناتوانم. من هەڵدەبژێرم کە نەیکەم.

491
00:38:48,242 --> 00:38:49,952
ئایا لە هەڵەیەک دەترسیت؟

492
00:38:51,037 --> 00:38:52,246
وا نییە.

493
00:38:52,747 --> 00:38:56,000
پێویستە پزیشکی پزیشکی ڕۆژهەڵات پشکنین بکات
پەپول و چی.

494
00:38:56,083 --> 00:38:59,545
خراپ دەبێت ئەگەر دەستەکانم دەست پێ بکەن
بۆ لەرزین بەهۆی کحولەوە.

495
00:39:07,511 --> 00:39:08,471
دکتۆر هیۆ.

496
00:39:08,929 --> 00:39:12,308
ئایا وتت کە چوویتە کەمبۆدیا
بۆ خۆبەخشی ساڵێک لەمەوبەر؟

497
00:39:13,142 --> 00:39:15,102
چی؟ کەمبۆدیا؟

498
00:39:15,770 --> 00:39:19,690
چوویتە ئەنگکۆر وات؟

499
00:39:19,774 --> 00:39:24,153
لە دوا دیمەنی فیلمی لە مەزاج بۆ خۆشەویستیدا،

500
00:39:24,236 --> 00:39:26,447
تۆنی لیونگ چیو وای
پەیامێکی نهێنی دادەنێت

501
00:39:26,530 --> 00:39:30,868
لەسەر دیوار و گەڵاکانی پەرستگاکە.

502
00:39:31,452 --> 00:39:34,371
ئەوەندە بەو دیمەنە جووڵام.

503
00:39:34,455 --> 00:39:36,749
من هەمیشە حەزم کردووە بچمە ئەوێ.

504
00:39:37,833 --> 00:39:39,001
هێشتا نەمکردووە.

505
00:39:42,254 --> 00:39:45,132
بێگومان من چوومە ئەوێ.

506
00:39:45,716 --> 00:39:48,260
ستوون و خەڵکێکی زۆر بوون.

507
00:39:49,053 --> 00:39:50,179
زۆر خۆش بوو.

508
00:39:55,059 --> 00:39:56,560
تۆ لێرەیت.

509
00:39:56,644 --> 00:39:57,603
سڵاو.

510
00:40:00,523 --> 00:40:02,233
ئەمە هاوڕێمە.

511
00:40:02,316 --> 00:40:06,403
لەگەڵ تۆدا ڕۆیشت
لە گەشتی خۆبەخشی پزیشکیدا بۆ کەمبۆدیا.

512
00:40:06,487 --> 00:40:09,073
تەلەفۆنم بۆ کرد چونکە...
پێم وابوو بە بینینی دڵخۆش دەبیت.

513
00:40:09,657 --> 00:40:12,701
ئێوە دوو کەسیش ڕۆیشتن
بۆ هەمان قوتابخانەی پزیشکی.

514
00:40:12,785 --> 00:40:15,538
نازانم.
یەکەم جارە کە دەیبینم.

515
00:40:16,163 --> 00:40:17,164
ئایا من دەناسیت؟

516
00:40:24,171 --> 00:40:25,089
باشە...

517
00:40:26,715 --> 00:40:27,716
باشە...

518
00:40:29,885 --> 00:40:32,221
-سڵاو.
-نا، لە دانیشتن بمێنەرەوە.

519
00:40:32,304 --> 00:40:34,473
نازانم قسەکانت دەبڕم یان نا.

520
00:40:34,557 --> 00:40:35,933
بە هیچ شێوەیەک.

521
00:40:36,016 --> 00:40:38,853
هاتووم بڕێک پارەت پێ بدەم
بۆ ئێوارەخوانی تیمەکەت.

522
00:40:39,854 --> 00:40:41,021
سوپاس.

523
00:40:41,897 --> 00:40:43,357
-سوپاس.
-بە خۆشحاڵیەوە.

524
00:40:43,983 --> 00:40:46,402
ئەم کابرایە کێیە؟

525
00:40:47,236 --> 00:40:48,320
ئەو بۆ من تازەیە.

526
00:40:49,989 --> 00:40:52,449
ئەویش چووە هەمان کۆلێژ لەگەڵ دکتۆر هیۆ.

527
00:40:52,533 --> 00:40:55,077
ئەوان لە کەمبۆدیاش خۆبەخشانە بوون،
بۆیە بانگهێشتم کرد.

528
00:40:55,161 --> 00:40:57,037
بۆ ئەوەی بتوانن پێشی بگرن.

529
00:40:57,121 --> 00:40:58,247
تێدەگەم.

530
00:40:59,248 --> 00:41:03,085
پاشان دەبێ بەشداری وتارەکانت کردبێت
لە پرۆفیسۆر لی سیۆنگ-هیۆنەوە.

531
00:41:03,169 --> 00:41:04,503
-بەڵێ.
-تێدەگەم.

532
00:41:05,045 --> 00:41:08,048
ئەو کەسەیە
کە ڕاسپاردەی دکتۆر هیۆی نووسیوە.

533
00:41:08,132 --> 00:41:09,800
-ئایا ئەوە ڕاستە؟
-بەڵێ.

534
00:41:09,884 --> 00:41:13,387
لە پۆلەکەماندا خوێندکارێکی زۆرمان هەبوو.
دەبێ هەر بۆیەش بێت کە نەمتوانی تۆ بناسمەوە.

535
00:41:13,721 --> 00:41:14,722
خۆشە کە تۆم ناسی.

536
00:41:24,815 --> 00:41:26,525
هەوڵت دەدا چی بکەیت؟

537
00:41:27,359 --> 00:41:29,069
ئایا درک بەوە دەکەیت کە تازە چیت کردووە؟

538
00:41:29,153 --> 00:41:30,362
پاشان ئەی تۆ؟

539
00:41:31,906 --> 00:41:33,699
ئایا درک بەوە دەکەیت کە چی دەکەیت؟

540
00:41:33,782 --> 00:41:35,492
مەبەستت چیە؟

541
00:41:37,369 --> 00:41:39,246
تۆ پاشخانی ئەو پیاوەت هەڵبەست.

542
00:41:42,750 --> 00:41:45,461
دەزانم پلانت هەیە
بۆ کردنەوەی پارکێکی گەشتیاری لە گیۆنگین.

543
00:41:45,544 --> 00:41:47,922
هەر بۆیە پەیوەندیت پێوە کردووە
کەسانی پلە باڵا

544
00:41:48,631 --> 00:41:50,507
بە ئەنجامدانی کارەکان
نابێت وەک پزیشکێک.

545
00:41:51,967 --> 00:41:56,180
جاێ-ها، من ئەمە ناکەم
بۆ ئەوەی لەم تەمەنەدا تەماحم تێر بکەم.

546
00:41:56,263 --> 00:41:58,098
نازانی هەمووی بۆت دەڕوات؟

547
00:41:58,182 --> 00:42:00,851
ناوی من بەکارمەهێنە
وەک بیانوویەک بۆ داپۆشینی ئارەزووی خۆت.

548
00:42:02,728 --> 00:42:04,355
مانگی داهاتوو کۆتایی دێت.

549
00:42:05,606 --> 00:42:07,024
لەگەڵ بۆنگ-تاک تێکەڵ مەکە

550
00:42:07,858 --> 00:42:08,859
تا ئەو کاتە.

551
00:42:10,361 --> 00:42:11,445
چی ئەگەر بیکەم؟

552
00:42:13,072 --> 00:42:16,534
ئایا چوارچێوەم بۆ دەدەیت
و من دەرم بکەیت وەک ئەوەی لەگەڵ باوکمت کرد؟

553
00:42:16,951 --> 00:42:17,826
چی؟

554
00:42:18,911 --> 00:42:20,204
چۆن...

555
00:42:21,288 --> 00:42:24,124
-لە کوێ گوێت لەم جۆرە بوو--
-وەک جاران نابێت.

556
00:42:24,875 --> 00:42:26,085
وەک وتت،

557
00:42:27,086 --> 00:42:28,629
من جیاوازم لە باوکم.

558
00:43:06,208 --> 00:43:07,334
ڕاست بڕۆ.

559
00:43:07,876 --> 00:43:11,380
پێویستە سەرەتا داوای لێبوردن بکەیت،
و دیارییەکی دڵسۆزانە بدە.

560
00:43:30,899 --> 00:43:34,069
-ها-را.
-پیادەیەک لەسەر شەقامێک دۆزیویەتیەوە.

561
00:43:34,153 --> 00:43:36,363
ئەو کچە بە بێهۆشی دۆزرایەوە
لە کوچەیەکی دوورەوە.

562
00:43:36,447 --> 00:43:38,866
پەپولەی خوێن و پەستانی خوێنی
زۆر بەرزن.

563
00:43:39,742 --> 00:43:40,909
ها-را.

564
00:43:41,702 --> 00:43:43,787
ها-را، خۆت بەیەکەوە بکێشە.

565
00:43:55,591 --> 00:43:56,842
ها-را.

566
00:44:11,774 --> 00:44:13,400
شتێک لە دڵیدا وەستاوە.

567
00:44:13,901 --> 00:44:16,862
ئاستی هیمۆگلۆبینەکەی لە پێنجدا نزمە.

568
00:44:16,945 --> 00:44:18,989
دەبێت بەهۆی خوێنبەربوونەوە بێت
لە دڵیدا.

569
00:44:19,406 --> 00:44:21,200
ئێمە دەچینە ئۆر. دەستی پێ بگرە.

570
00:44:30,459 --> 00:44:32,711
دەتوانی هەست بە دڵم بکەیت

571
00:44:33,212 --> 00:44:34,421
کە بۆ من چاکت کردۆتەوە؟

572
00:44:36,131 --> 00:44:38,258
یۆن-جیۆنگ، ئەو باش دەبێت، ڕاستە؟

573
00:44:38,801 --> 00:44:40,177
بێگومان ئەویش دەیکات.

574
00:44:41,178 --> 00:44:42,221
سەرنجت لەسەر شتێک بێت.

575
00:44:42,304 --> 00:44:43,138
باشە.

576
00:44:58,529 --> 00:45:01,407
نەخۆشەکە درەنگ دۆزرایەوە،
بۆیە دڵی زۆر شت بەسەر هاتووە.

577
00:45:01,490 --> 00:45:04,034
پەستانی خوێنی دادەبەزێت
ئەگەر کات بەفیڕۆ بدەین لەسەر بێهۆشکردن.

578
00:45:04,118 --> 00:45:06,370
-ڕەنگە ببێتە هۆی وەستانی دڵ. خێرایی.
-سکالپێل.

579
00:45:10,457 --> 00:45:11,375
مژینی.

580
00:45:13,001 --> 00:45:13,919
گۆز.

581
00:45:21,218 --> 00:45:23,595
تۆ ناتوانی بێیتە ژوورەوە.
تکایە لە ژووری چاوەڕوانی بمێننەوە.

582
00:45:24,430 --> 00:45:25,764
با بچمە ژوورەوە.

583
00:45:25,848 --> 00:45:27,057
من...

584
00:45:27,141 --> 00:45:28,809
من هاوڕێی ئەو کچەم.

585
00:45:28,892 --> 00:45:31,728
-گۆش.
-تکایە با بچمە ژوورەوە.

586
00:45:31,812 --> 00:45:33,480
بێدەنگ دەبم.

587
00:45:38,861 --> 00:45:39,903
کێشەکە چییە؟

588
00:45:42,114 --> 00:45:43,240
چی هەڵەیە؟

589
00:45:43,323 --> 00:45:45,742
ئەو شوێنەی کە جارێکی پێشوو نەشتەرگەریمان کردووە باش دەردەکەوێت.

590
00:45:45,826 --> 00:45:47,828
خوێنبەربوون نییە
لە شوێنی کانولکردنەکەدا.

591
00:45:47,911 --> 00:45:50,330
شوێنی بەستنەوەی خوێنهێنەری سییەکان
باش دەردەکەوێت.

592
00:45:51,832 --> 00:45:52,958
هیچ شتێک نییە جگە لە...

593
00:45:53,041 --> 00:45:55,586
بۆ خوێنبەربوونی دەوروبەری بڕبڕەی پشت
و شانە چەورییەکان.

594
00:45:55,669 --> 00:45:56,753
کێشەکە چییە؟

595
00:45:56,837 --> 00:46:00,674
پێم وایە خوێنبەربوونێکی دواکەوتووە
بەهۆی دژە خرۆشانەوە دروست دەبێت.

596
00:46:01,925 --> 00:46:04,178
سەرەتا خوێنبەربوون و دروومانەکە ڕادەگرین.

597
00:46:04,261 --> 00:46:05,137
بۆڤی، تکایە.

598
00:46:13,645 --> 00:46:16,106
ها-را! گوێم لێیە؟

599
00:46:16,690 --> 00:46:18,525
بیرت بێت چیم وت.

600
00:46:18,859 --> 00:46:21,278
ئیرادەی تۆیە بۆ مانەوە!

601
00:46:21,361 --> 00:46:22,988
واز لە ئیرادەی خۆت مەهێنە!

602
00:46:23,071 --> 00:46:25,073
سەرقاڵ دەبن
ئەگەر بەردەوام بیت لەم...

603
00:46:25,157 --> 00:46:26,533
با ڕاپۆرتی لەسەر بدەین.

604
00:46:26,617 --> 00:46:28,202
چی دەکەیت؟

605
00:46:28,619 --> 00:46:29,912
بەرپەرچ بدەرەوە.

606
00:46:31,038 --> 00:46:32,456
دەبێت شەڕ بکەیت.

607
00:46:33,332 --> 00:46:34,458
دەبێت...

608
00:46:35,667 --> 00:46:38,837
دەبێت ژیانێکی تەندروست بژیت.

609
00:46:41,048 --> 00:46:42,132
ها-را.

610
00:46:45,093 --> 00:46:46,345
ها-را.

611
00:46:56,438 --> 00:46:57,439
تەواو بووە.

612
00:46:58,106 --> 00:47:00,192
ئێستا خوێنبەربوونەکەمان ڕاگرت.

613
00:47:00,275 --> 00:47:02,694
دەست دەکەم بە داخستنی.

614
00:47:03,362 --> 00:47:04,279
چاوەڕوان بە.

615
00:47:05,572 --> 00:47:07,032
تەنها دە چرکە.

616
00:47:09,076 --> 00:47:10,744
با دە چرکەی تر چاوەڕێ بکەین.

617
00:47:11,286 --> 00:47:12,162
باشە.

618
00:47:29,054 --> 00:47:30,055
وەستانی دڵ.

619
00:47:33,100 --> 00:47:35,310
- ئامێری وەستاندنی لەرزین لەگەڵ خۆت بهێنە.
-دەفبریلەتەرەکە.

620
00:47:40,524 --> 00:47:41,900
وەستانی دڵە.

621
00:47:43,318 --> 00:47:44,236
ئەوە چییە؟

622
00:47:46,822 --> 00:47:48,740
واتە دڵی لە لێدانی وەستا.

623
00:47:52,828 --> 00:47:54,121
17 جوول بارگاوی بکەرەوە. شۆک.

624
00:47:56,915 --> 00:47:57,958
٢٠ جوول بارگاوی بکەرەوە.

625
00:47:59,334 --> 00:48:00,502
شۆک.

626
00:48:02,129 --> 00:48:03,589
٣٠ جوول بارگاوی بکەرەوە. شۆک.

627
00:48:20,856 --> 00:48:22,107
نەخێر، ها-را.

628
00:48:23,317 --> 00:48:24,943
ها-را، تکایە وەرەوە.

629
00:48:26,320 --> 00:48:29,031
تکایە ها-را. ئەمە ڕاست نییە.

630
00:49:11,573 --> 00:49:13,116
باوک.

631
00:49:13,742 --> 00:49:15,160
باوک!

632
00:49:16,078 --> 00:49:17,537
باوک.

633
00:49:18,455 --> 00:49:19,873
باوک.

634
00:49:20,457 --> 00:49:22,209
باوک.

635
00:49:22,292 --> 00:49:24,211
باوک.

636
00:49:25,212 --> 00:49:26,505
باوک.

637
00:49:37,599 --> 00:49:39,976
ئەوە بەسە، یۆن-گیۆنگ.

638
00:49:40,852 --> 00:49:41,978
-وەستان.
-با بڕۆم!

639
00:49:44,898 --> 00:49:47,609
تکایە لە خەو هەڵسە.

640
00:49:49,653 --> 00:49:51,697
دەتوانی هەست بە دڵم بکەیت

641
00:49:53,740 --> 00:49:54,908
کە بۆ من چاکت کردۆتەوە؟

642
00:50:14,720 --> 00:50:15,679
یۆن-گیۆنگ.

643
00:50:58,096 --> 00:50:59,890
نەخۆشێکی مێینەی تەمەن ١٥ ساڵ،

644
00:51:01,099 --> 00:51:02,309
ئای ها-را،

645
00:51:05,479 --> 00:51:06,813
کۆچی دوایی کردووە

646
00:51:10,817 --> 00:51:12,694
لە ١٠ی ئەیلوولی ٢٠١٦.

647
00:51:18,033 --> 00:51:19,284
کاتژمێر ١٠:١٧ی پاشنیوەڕۆ.

648
00:52:04,621 --> 00:52:05,872
ناوچەی سنووردار

649
00:52:09,543 --> 00:52:10,627
دکتۆر چۆی.

650
00:52:11,253 --> 00:52:12,838
ها-را چی بەسەر هات؟

651
00:52:28,770 --> 00:52:29,980
داوای لێبووردن دەکەم.

652
00:52:31,731 --> 00:52:33,316
مەبەستت چییە ببورە؟

653
00:52:35,735 --> 00:52:37,445
نەشتەرگەرییەکە بە باشی بەڕێوەچوو،

654
00:52:41,491 --> 00:52:45,036
بەڵام لەناکاو دڵی وەستا
دوای نەشتەرگەرییەکە.

655
00:52:47,622 --> 00:52:50,250
سەرەڕای زیندووکردنەوەی دڵ و سییەکان،

656
00:52:56,882 --> 00:52:58,300
ئەو ژنە چاک نەبووەوە،

657
00:53:01,261 --> 00:53:02,679
و کۆچی دوایی کرد.

658
00:53:07,142 --> 00:53:09,227
گیانە.

659
00:53:10,437 --> 00:53:14,691
بۆچی؟ پێم وابوو تۆ لە کارەکەتدا باشیت.

660
00:53:14,774 --> 00:53:16,568
پێم وابوو تۆ لێهاتوویت!

661
00:53:16,651 --> 00:53:18,278
ها-را ڕزگار بکە!

662
00:53:18,695 --> 00:53:20,530
کچەکەم بێنەوە!

663
00:53:25,660 --> 00:53:27,287
بگەڕێوە ژوورەوە.

664
00:53:27,370 --> 00:53:28,580
بڕۆ ژوورەوە!

665
00:53:29,080 --> 00:53:31,541
ها-را زیندوو دەبێتەوە. بڕۆ ژوورەوە!

666
00:53:31,625 --> 00:53:34,544
-بڕۆ ژوورەوە!
-ئارام بە.

667
00:53:43,929 --> 00:53:45,180
ها-را.

668
00:53:45,931 --> 00:53:48,683
ها-را.

669
00:53:52,020 --> 00:53:54,314
پێویستە منیش لەگەڵ خۆت ببەیت.

670
00:53:54,397 --> 00:53:57,943
پێویستە منیش لەگەڵ خۆت ببەیت،
ها-را. کۆرپەکەم!

671
00:53:59,069 --> 00:54:00,862
داوای لێبووردن دەکەم.

672
00:54:02,864 --> 00:54:05,992
منیش ببە ها-را. منیش دەمەوێت بچم.

673
00:54:06,868 --> 00:54:08,620
ها-را!

674
00:54:14,084 --> 00:54:16,169
کۆرپەکەم.

675
00:54:41,778 --> 00:54:43,613
بەڵێنەکەم جێبەجێ دەکەم گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

676
00:54:46,032 --> 00:54:47,826
ئەو بەڵێنەی کە من ڕزگارت دەکەم.

677
00:54:48,243 --> 00:54:49,202
ئەوە...

678
00:54:50,912 --> 00:54:52,956
هۆکاری ئەوەی بووم بە پزیشکی نەشتەرگەری.

679
00:55:00,547 --> 00:55:04,592
من دەمەوێت سواری ڕۆلەر کۆستەر بم
لەگەڵ هاوڕێکانم.

680
00:55:05,719 --> 00:55:06,970
دەمەوێت بچم

681
00:55:08,054 --> 00:55:10,557
بۆ یانەکان و سەماکردن کاتێک گەورە دەبم.

682
00:55:14,394 --> 00:55:16,313
منیش دەمەوێت خەونێکی فێنکم هەبێت.

683
00:55:28,616 --> 00:55:30,035
ببورن کە دواکەوتم.

684
00:55:38,668 --> 00:55:40,420
دەتوانی هەست بە دڵم بکەیت

685
00:55:42,881 --> 00:55:44,090
کە بۆ من چاکت کردۆتەوە؟

686
00:55:47,177 --> 00:55:48,970
دڵت هەست بە گەرمی دەکات.

687
00:55:52,515 --> 00:55:54,601
دکتۆر چۆ، ئەو پیاوێکی باشە.

688
00:55:55,018 --> 00:55:57,228
پێویستە واز لە یاریکردن بهێنیت
و جدی بن.

689
00:56:53,034 --> 00:56:54,035
بەڵێ؟

690
00:56:54,119 --> 00:56:57,997
ئایا لەبیرتە
سەرۆک هوانگ کە چەند ڕۆژێک لەمەوبەر ناسیت؟

691
00:56:58,081 --> 00:57:01,459
ئەمڕۆ لەکاتی یاری گۆڵفدا پشتی ئازاری داوە.

692
00:57:02,544 --> 00:57:04,087
ئەو دەیەوێت تۆ بێیت.

693
00:57:04,546 --> 00:57:09,592
وەک پێشتر پێم وتیت،
لە داهاتوودا یارمەتیدەر دەبێت بۆت.

694
00:57:10,468 --> 00:57:14,472
من لە ڕێگادام بۆ نەخۆشخانە،
بۆیە دوای پێنج خولەک لەوێ دەبم.

695
00:57:14,556 --> 00:57:15,515
نەخێر.

696
00:57:16,891 --> 00:57:18,059
ناتوانم بچمە ئەوێ.

697
00:57:19,185 --> 00:57:20,728
لێرە نەخۆشێکی گرنگم هەیە.

698
00:57:20,812 --> 00:57:22,981
چی؟ باسی چی دەکەیت؟

699
00:58:08,234 --> 00:58:10,153
کلینیکی پزیشکی ڕۆژهەڵاتی HYEMINSEO

700
00:58:14,699 --> 00:58:17,577
هێی. ئەمڕۆ زوو دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

701
00:58:18,203 --> 00:58:21,247
ژەمی ئێوارەتان خواردووە؟
ئەگەر نا، من مێزەکەت بۆ دادەنێم.

702
00:58:21,331 --> 00:58:22,498
دەبێت هەتبێت

703
00:58:24,751 --> 00:58:26,461
بەڕاستی تا ئێستا ڕقی لێم بوو.

704
00:58:27,086 --> 00:58:28,713
مەبەستت چیە؟

705
00:58:29,672 --> 00:58:31,007
بۆ تۆ قورس دەبوو

706
00:58:32,634 --> 00:58:34,719
بۆ ئەوەی ئاگاداری نەوەکە بێت

707
00:58:35,845 --> 00:58:37,138
کە کوڕەکەت کوشت.

708
00:58:38,223 --> 00:58:40,350
یۆن-گیۆنگ.

709
00:58:40,433 --> 00:58:42,477
چەندە پێکەنیناوی بوو بۆ تۆ

710
00:58:44,312 --> 00:58:47,190
کاتێک ئەو منداڵە وتی دەڕۆم
بۆ قوتابخانەی پزیشکی

711
00:58:48,107 --> 00:58:49,817
بۆ ئەوەی ببێتە پزیشکی نەشتەرگەری بۆ ڕزگارکردنی ژیان؟

712
00:58:49,901 --> 00:58:52,737
نەخێر ئەوە ڕاست نییە.

713
00:58:54,822 --> 00:58:56,324
کەواتە هەر بۆیە.

714
00:58:58,451 --> 00:59:00,203
هەر بۆیە زۆر شێت بووم

715
00:59:00,286 --> 00:59:02,997
دەربارەی ژیان و مردنی نەخۆشەکان.

716
00:59:05,375 --> 00:59:07,001
من ئەوەم نەدەزانی،

717
00:59:08,503 --> 00:59:10,463
و پێم وابوو بووم
پزیشکێکی نایاب.

718
00:59:10,547 --> 00:59:11,965
یۆن-گیۆنگ.

719
00:59:12,048 --> 00:59:14,968
گوێم لێ بگرە باشە؟

720
00:59:15,051 --> 00:59:17,595
ئەوە ڕاست نییە. تۆ هەڵەیت.

721
00:59:28,189 --> 00:59:29,565
ڕاستت کرد.

722
00:59:32,026 --> 00:59:33,861
من شایەنی ئەوە نیم دکتۆر بم.

723
00:59:36,197 --> 00:59:37,365
هەر بۆیە...

724
00:59:38,825 --> 00:59:41,202
نەمتوانی نەخۆشێک ڕزگار بکەم
کە بەڕاستی ناچار بووم.

725
00:59:42,328 --> 00:59:44,789
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
شتێکم هەیە پێتان بڵێم.

726
00:59:52,797 --> 00:59:55,049
کلینیکی پزیشکی ڕۆژهەڵاتی HYEMINSEO

727
01:00:04,976 --> 01:00:05,893
یۆن-گیۆنگ.

728
01:00:07,103 --> 01:00:10,148
جاێ-ها، بمبە بۆ هەر شوێنێک.

729
01:00:32,045 --> 01:00:35,923
هەمووی کارمای منە. ئەوە کارمای منە.

730
01:00:36,674 --> 01:00:39,510
یۆن-جیۆنگ سزاکە وەردەگرێت

731
01:00:41,346 --> 01:00:43,890
کە دەبوو وەک باوکێک وەریبگرم.

732
01:00:44,557 --> 01:00:45,558
بەڵێ باوکە.

733
01:00:45,933 --> 01:00:47,769
هەمووی خەتای منە.

734
01:00:48,227 --> 01:00:49,979
بەڵێ!

735
01:00:50,063 --> 01:00:51,856
تۆ چەقۆی بێ منەت.

736
01:01:01,157 --> 01:01:02,825
یۆن-گیۆنگ لێرەدایە.

737
01:01:05,370 --> 01:01:07,955
-دەتەوێت مریشک لەگەڵ من بەدەست بهێنیت؟
-من پێم خۆشە ئەوە.

738
01:01:08,039 --> 01:01:09,707
باشە با بڕۆین.

739
01:01:14,295 --> 01:01:15,296
چاکە.

740
01:01:45,993 --> 01:01:49,247
یۆن-گیۆنگ، حەزت لێیە؟ ئایا باش نییە
بۆ ئەوەی لەگەڵمدا ماتۆڕسکیلەکە لێبخوڕم؟

741
01:01:49,330 --> 01:01:50,706
بەڵێ باشە.

742
01:01:54,293 --> 01:01:55,545
باوکە بووکەڵەکەم کەوتە خوارەوە.

743
01:01:55,628 --> 01:01:58,131
-بابە بووکەڵەکەم کەوتە خوارەوە!
-باشە.

744
01:01:58,214 --> 01:01:59,924
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

745
01:02:02,176 --> 01:02:03,511
باشە. لێرە.

746
01:02:08,182 --> 01:02:09,517
ئای، نەخێر. یۆن-گیۆنگ.

747
01:02:09,976 --> 01:02:11,185
بۆت دەست دەکەوێت.

748
01:02:11,853 --> 01:02:15,273
لێرە چاوەڕێم بکەن. باشە؟

749
01:02:15,356 --> 01:02:16,441
باشە.

750
01:02:28,286 --> 01:02:29,412
یۆن-گیۆنگ!

751
01:04:15,226 --> 01:04:16,060
باوک.

752
01:04:35,037 --> 01:04:36,247
باوک.

753
01:04:37,081 --> 01:04:38,583
باوک.

754
01:04:47,258 --> 01:04:48,885
باوک.

755
01:04:49,302 --> 01:04:51,137
باوک.

756
01:04:52,847 --> 01:04:54,390
باوک.

757
01:05:03,941 --> 01:05:05,109
جاێ-ها.

758
01:05:06,569 --> 01:05:08,029
دەتوانیت ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنیت؟

759
01:05:08,946 --> 01:05:12,033
ناتوانم. کەمێک دواتر وازی لێدێنم.

760
01:05:16,078 --> 01:05:17,455
پێویستە دابەزم.

761
01:05:26,047 --> 01:05:28,132
خانم، تۆ باشیت؟

762
01:05:32,970 --> 01:05:33,929
سڵاو.

763
01:05:52,198 --> 01:05:53,532
خانم.

764
01:05:54,992 --> 01:05:56,869
ئەو یارمەتی تۆی ناوێت.

765
01:06:12,927 --> 01:06:13,928
یۆن-گیۆنگ!

766
01:06:56,846 --> 01:06:58,347
من نیشانت دەدەم

767
01:06:58,931 --> 01:07:02,560
تەنها ئەوەی کە دەتوانم لەم جیهانە نوێیەدا هەمبێت.

768
01:07:04,311 --> 01:07:05,730
خۆت بەدوور مەگرە.

769
01:07:05,813 --> 01:07:07,231
لێم ڕا مەکە.

770
01:07:11,861 --> 01:07:15,322
پێم وابوو دەتوانم نەخۆشێک لەدەست بدەم
لە ساتێکی گرنگدا.

771
01:07:17,825 --> 01:07:20,161
پێم وابوو ئایا دەتوانم بەردەوام بم لە کارکردن؟
وەک پزیشکێک.


